УСЛОВИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГ

 

Мы предоставляем Услугу через Web-интерфейс iVMS-4201 и iVMS-4201 Lite, а также посредством мобильного приложения iVMS-4201. Услуги предназначены для использования в сочетании с различными подключенными устройствами (далее именуемые, как «Продукты»).

Настоящие Условия предоставления услуг (далее именуемые, как «Условия») регулируют ваш доступ к iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) и его использование, в том числе через Продукты. ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТИ УСЛОВИЯ. Если вы не согласны с этими условиями, не регистрируйтесь и не пользуйтесь службой iVMS-4201.

1.    Запрет на использование в небезопасных целях iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение)

Вы признаете и соглашаетесь с тем, что iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) не сертифицированы в качестве средств для экстренного реагирования. Мы не даем никаких гарантий и не заявляем, что использование iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) с любым сторонним продуктом или услугой повлияет на уровень безопасности. Продукты iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) не являются контролируемой системой оповещения о чрезвычайных ситуациях третьей стороны. Все опасные для жизни действия и ЧС должны быть сообщены в соответствующие службы реагирования.

2.      Электронный контракт и обмен сообщениями

При использовании iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение), регистрируя продукт, создании учетной записи, или совершения каких - либо операций через iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201, вы соглашаетесь с настоящими Условиями и нашей Политикой Конфиденциальности. Вы даете свое согласие на то, что ваши учетные данные будут использоваться для входа, при нажатии кнопки «Я согласен».  Также вы подтверждаете свою готовность вести деловые переговоры с нами в электронном виде, при условии, что все документы в электронном виде имеют ту же силу и действие, что и подписанные вами письменные документы. Вы даете свое согласие на то, что мы отправляем вам сообщения, уведомления и другие сообщения, включая текстовые сообщения в качестве рекламы, на указанный вами мобильный телефон и адрес электронной почты.

3.      Изменяемость условий

Мы оставляем за собой право вносить изменения в настоящие Условия. Мы будем уведомлять вас через iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) или по электронной почте о внесении существенных изменений. Дальнейшее использование iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение), после получения этого уведомления будет означать ваше признание и согласие на изменение Условий.

4.      Гарантия

Настоящие Условия регулируют использование вами iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение). Приобретение любого Продукта регулируется ограниченной гарантией, предоставляемой с этим Продуктом.

5.      Правомочность

Вам запрещается регистрировать Продукт для использования iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение), если вам не исполнилось 18 лет, а также если вы являетесь физическим лицом, либо не получили разрешение. Вы не можете использовать iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение), если это запрещено действующим законодательством. Мы также не собираем сознательно какую-либо информацию от детей в возрасте до 13 лет. Если вам не исполнилось 18 лет, вы должны попросить своих родителей или законного опекуна зарегистрировать Продукт или создать учетную запись для использования iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение). Пожалуйста, свяжитесь с нами, если вы считаете, что ваш ребенок предоставил нам личную информацию в связи с использованием iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение).

6.      Создание учетной записи

Чтобы использовать Продукт с помощью iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение), вам необходимо создать учетную запись. Вы заявляете и гарантируете, что: 1) вся необходимая информация о регистрации, которую вы предоставляете, является достоверной, точной и полной; 2) будете поддерживать точность, безопасность и конфиденциальность такой информации; 3) использование вами iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) не нарушает никаких законов или нормативных актов. Вы не имеете права передавать свою учетную запись третьим лицам. Мы не несем ответственности за любые убытки, возникшие в результате несоблюдения вами конфиденциальности вашей учетной записи.

7.      Требования к системе и оборудованию

Для использования определенных Продуктов или отдельных функций может потребоваться доступ в Интернет и регистрация в iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение). У вас должно быть необходимое оборудование, программное обеспечение и доступ к Интернету, необходимые для регистрации и использования Продукта в iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение). Сервис iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) не будет доступен без: 1) работающей сети Wi-Fi, которая может надежно взаимодействовать с нашими Продуктами; 2) мобильного устройства с ОС Android или Apple iOS для сопряжения Продуктов с ближайшей сетью Wi-Fi; 3) Учетной записи; 4) постоянный доступ к Интернету; 5) другие элементы системы, которые могут быть указаны в iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) в связи с конкретным Продуктом. Кроме того, вы признаете, что iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) может активировать на вашем устройстве службы Bluetooth или Wi-Fi с предварительным уведомлением или без него, чтобы упростить надлежащую регистрацию Продукта, а также подключение и регистрацию в iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение).

8.      Изменения в сервисах iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение)

Сервис iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) может изменить, обновить, прекратить или временно приостановить работу любой функции или компонента службы iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) в любое время без уведомления. iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) не может гарантировать и не дает никаких гарантий того, что какие-либо обновления программного обеспечения могут быть внедрены в любой Продукт или что изменения в Сервисе iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) будут работать так, как предполагается. Вы признаете, что вам может потребоваться установка обновлений программного обеспечения для использования Услуг iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) с вашим Продуктом, и вы соглашаетесь незамедлительно устанавливать такие обновления, которые мы вам предоставим. Вы несете единоличную ответственность за любые убытки, возникшие в результате несвоевременного внедрения таких обновлений.

9.      Срок действия

Настоящие Условия будут действовать в полной мере до тех пор, пока вы продолжаете получать доступ к iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение). Если вы передаете Продукт iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) новому владельцу, ваше право на использование Сервиса iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) в отношении этого Продукта автоматически прекращается, и новый владелец не будет иметь права использовать Продукт или Сервис iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) под вашей учетной записью. После прекращения действия вашей учетной записи ваше право на использование Сервиса iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) автоматически прекращается, и мы вправе удалить всю информацию, связанную с вашей учетной записью, в конце периода вашей подписки. Вы можете удалить свою учетную запись в любое время.

10.     Лицензия

При условии соблюдения вами настоящих Условий мы предоставляем вам открытую, ограниченную, неисключительную, непередаваемую лицензию для установки и использования (а) наших мобильных приложений («Мобильные приложения») и (б) любую встроенную прошивку в Продукте и обновлениях («Другое Программное обеспечение»), в каждом случае исключительно в связи с вашим некоммерческим использованием Продукта и Сервисом iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) в личных целях. Вы можете использовать Мобильные приложения только на устройствах, которыми вы владеете, арендуете или используете иным образом. Никакие другие лицензии или права не предоставляются вам косвенно или иным образом в соответствии с какими-либо правами интеллектуальной собственности, которые принадлежат или контролируются нами или нашими лицензиарами.

11.     Лицензионные ограничения

Если это явно не указано в настоящих Условиях, вы соглашаетесь не совершать этого сами,  а также во взаимодействии с иными лицами: 1) лицензировать, сублицензировать, уступать, передавать права и лицензии; 2) публиковать, демонстрировать, раскрывать, продавать, сдавать в аренду, арендовать, хранить, распространять, передавать, создавать, размещать, передавать на аутсорсинг или иным образом коммерчески использовать iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение), включая мобильные приложения и другое программное обеспечение (совместно именуемое «Программное обеспечение»); 3) копировать iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение)  или программное обеспечение , любую ее часть, в любой форме; 4) удалять или изменять любые товарные знаки, логотипы, уведомления об авторских правах или других правах собственности, символы или ярлыки в Программном обеспечении или iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение); 5) использовать программное обеспечение и iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение)  в любой форме, которая может нарушить любой патент, авторское право, товарный знак, коммерческую тайну или любую другую интеллектуальную собственность или право собственности iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение), сторонних поставщиков или иных третьих лиц; 6) модифицировать, переводить, адаптировать, декомпилировать, рекомпилировать или создавать компиляции или производные работы от Программного обеспечения iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) , или  любой их части; 7) использовать Программное обеспечение или iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение)  для любого бюро обслуживания, перепродажи или аналогичных целей.

Мы оставляем за собой все права и лицензии на Программное обеспечение, не предоставленные вам явно в соответствии с настоящими Условиями.

 

12.     Доступ к сервисам iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение)  

Вы можете получать доступ и использовать Сервис iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение), только для (а) эксплуатации, управления, мониторинга и обслуживания Продуктов; (б) просмотра, совместного использования и хранения видео, аудио и других функций, с помощью Продуктов, управлять своей учетной записью и настройками, а также изменять свои данные в Сервисе iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение).

При использовании службы iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) вы не должны:

·       вмешиваться, нарушать безопасность или пытаться получить несанкционированный доступ к Сервису iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение)  или любой компьютерной сети;

·       обходить любые технологические меры, применяемые iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение)  или любым из провайдеров iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) или любой третьей стороной (включая другого пользователя службы iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение)) для защиты службы iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201(мобильное приложение)  ;

·       загружать, передавать, распространять любые компьютерные вирусы, троянские программы или любой компьютерный код, который может повредить или изменить ОС, компьютерную сеть, данные, сервисную службу iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение)   или любую другую систему или устройство;

·       запускать Maillist, Listserv или любую форму автоответчика или «спама» в службе iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201(мобильное приложение);

·       пытаться каким-либо образом получить пароль, учетные данные или другую информацию о безопасности от  другого пользователя; 

·       ставить под угрозу безопасность вашу учетную запись или чью-либо другую учетную запись (например, разрешив другому лицу войти в Службу iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение)  под вашими данными).

13.     Контент

Вы можете выбрать отображение, совместное использование, отправку по электронной почте или иной способ для предоставления текста, графиков, фотографий, видео, изображений, аудио и других авторских произведений через Продукт или непосредственно в iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение), в том числе для хранения и передачи третьим лицам в сети («Ваш контент»). Когда вы размещаете ваш контент в общедоступных разделах Сервиса iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) или сторонних социальных сетях через iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-420 1(мобильное приложение), такой контент будет доступен и просмотрен другими. Вы несете единоличную ответственность за свой Контент, представленный в iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение), и мы не будем нести ответственность за любые ошибки или упущения в вашем контенте.

Мы также можем предоставлять доступ к iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) для использования текста, графики, фотографий, видео, изображений, иллюстраций, аудио, музыки, комментариев и других авторских работ, других пользователей Сервиса iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение), которые в свою очередь защищены авторским правом, товарным знаком, патентом, интеллектуальной собственностью и другими законами РФ и зарубежных стран. Вы можете получать доступ и просматривать Контент исключительно для личного пользования, но вам запрещено копировать, продавать, сдавать в аренду, распространять, рекламировать, создавать производные работы или иным образом использовать такой контент без предварительного письменного согласия.

Мы не подтверждаем, не заявляем и не предоставляем никаких гарантий в отношении Вашего Контента или нашего Контента, а также любой информации, услуг или рекомендаций, доступных через Сервис iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение). Мы не несем ответственности за точность, надежность, эффективность или правильное использование информации, которую вы получаете через iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение).

Вы соглашаетесь с тем, что весь Ваш Контент и наш Контент, к которому вы обращаетесь с помощью iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение), вы на свой страх и риск, и вы несете единоличную ответственность за любой ущерб или убытки, нанесенные любой из сторон. Настоящим вы освобождаете нас от любой ответственности за то, что вы приобрели или не приобрели свой Контент или наш Контент через Службу iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение).

Делая Ваш Контент доступным в Сервисе iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) или через него, вы предоставляете нам неисключительное, передаваемое, сублицензируемое, всемирное, бесплатное, бессрочное, безотзывное право на использование, копирование, изменение, публичное отображение, распространение Вашего Контента в связи с эксплуатацией и предоставлением вам Услуг через iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение). 

Мы также имеем право создавать творческие производные работы, извлекать, переводить, модифицировать или иным образом изменять любой Ваш Контент для хранения и просмотра через Сервис iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение). Когда вы публикуете или делитесь своим Контентом, вы предоставляете нам право на копирование, распространение, лицензирование, маркетинг, исполнение, демонстрацию, распространение, использование и создание производных работ Вашего Контента без каких-либо ограничений или компенсаций для вас.

Вы заявляете и гарантируете, что владеете вашим Контентом или что у вас есть все права, необходимые для предоставления Контента таким способом, который вы выбрали, и для предоставления нам лицензии на использование вашего Контента, как описано в настоящих Условиях.

Вы гарантируете и соглашаетесь с тем, что Ваш Контент, а также использование и предоставление Вашего Контента в Сервисе iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) в соответствии с настоящими Условиями не будут: 1) нарушать, неправомерно использовать или нарушать патент, авторское право, товарный знак третьей стороны, коммерческую тайну или другие права на интеллектуальную собственность; 2) нарушать либо поощрять любое деяние, в соответствии с которым будет нарушен любой применимый закон, или повлечет за собой гражданскую ответственность; 3) содержать мошеннической, ложной, непристойной, вредоносной, порнографической, или иной информации; 4) поощрять дискриминацию, расизм, ненависть, преследование или причинение вреда любому лицу или группе лиц; 5) пропагандировать незаконные или неправомерные действия.

Все комментарии, предложения, отзывы или идеи, представленные вами в отношении iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение), являются нашей собственностью, и мы можем получать к ним доступ, копировать, изменять, распространять, публиковать или иным образом использовать. 

14.     Ограничения iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение)

Сервис iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) предназначен для доступа и использования информации, а также для контроля Продуктов. Несмотря на то, что мы стремимся к тому, чтобы служба iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) была высоконадежной и доступной, однако в работе Сервиса периодически случаются сбои по целому ряду причин, находящихся вне нашего контроля, в том числе прерывания Wi-Fi, ремонтные работы провайдера, а также другие. Вы признаете эти ограничения и соглашаетесь с тем, что мы не несем ответственности за любой ущерб, предположительно вызванный сбоем или задержкой Сервиса iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) для отражения текущего состояния Продукта, уведомлений или иной информации.

Работа Сервиса iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) может быть временно приостановлена ​​без уведомления по соображениям безопасности, сбоям в системе, техническому обслуживанию и ремонту, обновлениям, настройкам или другим обстоятельствам. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что вы не будете иметь права на возмещение или уступку, вследствие таких действий. Мы не предоставляем каких-либо конкретных гарантий бесперебойной работы iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение). Мы не несем ответственности за какие-либо убытки, возникшие в результате приостановления работы iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение).

Вся информация, касающаяся Сервиса iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) и использования Продуктов предоставляется вам в том виде, в котором она доступна. Мы не гарантируем, что эта информация верна или актуальна. Доступ к информации через iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) не заменяет прямой доступ к информации, находящейся внутри самого Продукта.

Несмотря на, то, что мы заботимся о безопасности, целостности и доступности вашего контента, а также личной информации, мы не можем гарантировать безопасность вашей информации. Вы подтверждаете, что предоставляете данные о своем Контенте и свою личную информацию, под свою ответственность.

15.     Ограничения при использовании iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) третьей стороной

Сервис iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) взаимодействует с определенными сторонними продуктами и услугами. Например, некоторые аспекты Сервиса iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение), такие как хранение данных, синхронизация и связь, поддерживаются Amazon Web Services. В качестве другого примера, мы полагаемся на поставщиков мобильных ОС и операторов мобильной связи, чтобы разрешить присылать уведомления на мобильные устройства через iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение). Эти сторонние продукты и услуги находятся вне нашего контроля, и их работа не может быть на 100% надежна либо доступна в любое время суток. Сервис iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) не несет ответственности за любые убытки, возникшие в результате использования этих продуктов и услуг третьих лиц.

Вы также подтверждаете, что несете ответственность за все сборы, взимаемые вашим Интернет-провайдером и оператором связи, в связи с доступом к Сервису iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) и его использованием, а также доступом к вашим Продуктам. Вы также подтверждаете, что несете ответственность за соблюдение всех применимых соглашений, условий использования / обслуживания и других политик вашего Интернет-провайдера и оператора связи.

Вы признаете и соглашаетесь с тем, что доступность мобильных приложений зависит от сторонних веб-сервисов, с которых вы загружаете мобильные приложения - например, приложения для Android от Google Play или App Store от Apple. Каждый магазин приложений может иметь свои собственные условия, с которыми вы должны согласиться, прежде чем загружать мобильные приложения из этого магазина. 

16.     Ссылки на сторонние сайты

Сервис iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) может содержать ссылки на другие сайты, управляемые третьими сторонами, а также ссылки на сторонних поставщиков. Такие сторонние сайты и привлеченные поставщики не находятся под нашим контролем. Мы предоставляем эти ссылки и рекомендации только для удобства, и мы не рассматриваем, не отслеживаем, а также не одобряем и не делаем никаких заявлений или гарантий в отношении каких-либо сторонних сайтов или рекомендованных поставщиков в отношении этих продуктов и услуг. Мы рекомендуем вам ознакомиться со всеми применимыми соглашениями, условиями использования / обслуживания и другими политиками этих сторонних сайтов и рекомендованных поставщиков.

17.     Оговорка относительно третьих сторон

Сервис iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение) не несет ответственности за действия третьих сторон или их продукты и услуги, включая, без ограничения, любые сторонние продукты и услуги, которые обеспечивают Сервис iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение), оборудование, Интернет-провайдеров, поставщиков услуг, магазины приложений, а также сторонние сайты.

18.     Освобождение от ответственности

Вы соглашаетесь защищать, освобождать нас, директоров, должностных лиц, сотрудников, акционеров, подрядчиков, агентов, лицензиаров и поставщиков от любых убытков, обязательств, претензий, требований, потерь или расходов, включая гонорары адвокатам, сделанные какой-либо третьей стороной в результате или в связи с: 1) использованием вами Сервиса и Продуктов iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение); 2)  нарушением вами настоящих Условий; 3) нарушением Вашего Контента;  4) нарушением вами любого закона или прав любой третьей стороны. Мы будем прилагать разумные усилия, чтобы уведомить вас о любых таких претензиях, действиях или судебных разбирательствах, когда нам станет известно.

19.    Срок претензионной давности

Вне зависимости от действия какого-либо закона, любой спор, возникший в связи с использованием вами Сервиса iVMS-4201, iVMS-4201 Lite и iVMS-4201 (мобильное приложение), должен быть подан в течение одного (1) года после наступления события или фактов, послуживших основанием для спора, либо Вы отказываетесь от права преследовать любой спор, основанный на таком событии или фактах.

20.    Уступка права требований

Вы не можете переуступать или передавать настоящие Условия, а также какие-либо связанные с ними права или обязанности, без предварительного письменного согласия. Любая попытка переуступить или передать эти Условия без такого согласия будет недействительной. Мы, со своей стороны можем назначать или передавать настоящие Условия без ограничений.